[Zawgyi]

အေမရိကန္ သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္ကေတာ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ Huawei Technologies Co Ltd ႀကီးကို သူရဲ႕ ပါဝါေတြ ျပလိုက္ပါၿပီ။ Huawei ကုမၸဏီႀကီးကို အေမရိကန္ ကုန္သြယ္ေရးဌာနက (Blacklist) နာမည္ပ်က္စာရင္းထဲကို ထည့္သြင္းၿပီးေနာက္ပိုင္း Huawei ရဲ႕ အနာဂတ္ဟာ “ကံဆိုးမ သြားရာ မိုးလိုက္လို႔ ႐ြာ” ဆိုသလိုမ်ိဴး မရႈ႕မလွျဖစ္ရပ္ေတြကို ဆက္တိုက္ဆိုသလို ႀကဳံေတြ႕လာပါေတာ့တယ္။

အေမရိကန္ ကုမၸဏီေတြဟာ အစိုးရဆီက ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေတာင္းခံၿပီးမွ Blacklist ျပခံထားရတဲ့ ကုမၸဏီေတြနဲ႔ အေရာင္းအဝယ္ ဒါမွမဟုတ္ အက်ိဴးတူ စီးပြားေရး ျပဳလုပ္ခြင့္ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ေနာက္ကြယ္မွာ အေမရိကန္ အစိုးရက သူတို႔ရဲ႕ ကုမၸဏီေတြအေပၚ ဘယ္လိုမ်ိဴး ဖိအားေပးမႈေတြ ရွိလဲဆိုတာကို အတိအက် ေျပာလို႔မရေသးေပမယ့္ Google ကေတာ့ Huawei ကို ဦးစြာအဆက္ျဖတ္သြားပါတယ္။

Google အေနနဲ႔ ေနာင္လာမယ့္ Huawei စမတ္ဖုန္းေတြမွာ Android Updates နဲ႔ Google Services ေတြကို ေထာက္ပံ့မေပးေတာ့ဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ရွိ Huawei နဲ႔ Honor စမတ္ဖုန္းေတြကေတာ့ Google Play နဲ႔ Google Play Protect လိုမ်ိဴး Service ေတြကို ဆက္လက္ အသုံးျပဳလို႔ ရဦးမယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ Google အျပင္ ေနာက္ထပ္ အေမရိကန္ကုမၸဏီႀကီး ၄ခုကလည္း Huawei နဲ႔ စီးပြားေရး မလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ ေၾကညာလာပါတယ္။

Bloomberg သတင္းဌာနရဲ႕ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ အေမရိကန္ ကုမၸဏီႀကီးေတြျဖစ္တဲ့ Intel, Qualcomm, Broadcom နဲ႔ Xilinx တို႔ဟာ Huawei ကို ပစၥည္းမေရာင္းေတာ့ဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ Intel နဲ႔ Qualcomm တို႔က Huawei အတြက္ အေရးပါတဲ့ ကုမၸဏီႀကီးေတြျဖစ္ၿပီး၊ Intel က Huawei Laptops နဲ႔ Servers ေတြအတြက္ Processors ေတြကို ေထာက္ပံ့ေပးေနတဲ့ ကုမၸဏီျဖစ္ပါတယ္။ Qualcomm ကေတာ့ Huawei ရဲ႕ တန္းဖိုးနည္း စမတ္ဖုန္းေတြအတြက္ Chipsets နဲ႔ Modems ေတြကို ေထာက္ပံ့ေပးေနတာပါ။

“မခ်စ္ေသာ္လည္း ေအာင့္ကာနမ္း” ဆိုသလိုမ်ိဴး အေမရိကန္ကုမၸဏီႀကီးေတြအေနနဲ႔ Huawei ကို ခ်စ္ေပမယ့္ အစိုးရရဲ႕ ဖိအားေပးမႈေတြေၾကာင့္ အခုလိုမ်ိဴး ပစ္ပယ္သြားၾကတယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။

Ref : Android Authority

[Unicode]

Google အပြင် Intel နဲ့ Qualcomm တို့ကလည်း Huawei ကို ပစ်ပယ်

အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကတော့ တရုတ်နိုင်ငံ အခြေစိုက် Huawei Technologies Co Ltd ကြီးကို သူရဲ့ ပါဝါတွေ ပြလိုက်ပါပြီ။ Huawei ကုမ္ပဏီကြီးကို အမေရိကန် ကုန်သွယ်ရေးဌာနက (Blacklist) နာမည်ပျက်စာရင်းထဲကို ထည့်သွင်းပြီးနောက်ပိုင်း Huawei ရဲ့ အနာဂတ်ဟာ “ကံဆိုးမ သွားရာ မိုးလိုက်လို့ ရွာ” ဆိုသလိုမျိူး မရှု့မလှဖြစ်ရပ်တွေကို ဆက်တိုက်ဆိုသလို ကြုံတွေ့လာပါတော့တယ်။

အမေရိကန် ကုမ္ပဏီတွေဟာ အစိုးရဆီက ခွင့်ပြုချက်ကို တောင်းခံပြီးမှ Blacklist ပြခံထားရတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ အရောင်းအဝယ် ဒါမှမဟုတ် အကျိူးတူ စီးပွားရေး ပြုလုပ်ခွင့်ရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။ နောက်ကွယ်မှာ အမေရိကန် အစိုးရက သူတို့ရဲ့ ကုမ္ပဏီတွေအပေါ် ဘယ်လိုမျိူး ဖိအားပေးမှုတွေ ရှိလဲဆိုတာကို အတိအကျ ပြောလို့မရသေးပေမယ့် Google ကတော့ Huawei ကို ဦးစွာအဆက်ဖြတ်သွားပါတယ်။

Google အနေနဲ့ နောင်လာမယ့် Huawei စမတ်ဖုန်းတွေမှာ Android Updates နဲ့ Google Services တွေကို ထောက်ပံ့မပေးတော့ဘူးလို့ သိရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် လက်ရှိ Huawei နဲ့ Honor စမတ်ဖုန်းတွေကတော့ Google Play နဲ့ Google Play Protect လိုမျိူး Service တွေကို ဆက်လက် အသုံးပြုလို့ ရဦးမယ်လို့ ဆိုထားပါတယ်။ ယခုအခါမှာတော့ Google အပြင် နောက်ထပ် အမေရိကန်ကုမ္ပဏီကြီး ၄ခုကလည်း Huawei နဲ့ စီးပွားရေး မလုပ်တော့ဘူးလို့ ကြေညာလာပါတယ်။

Bloomberg သတင်းဌာနရဲ့ ဖော်ပြချက်များအရ အမေရိကန် ကုမ္ပဏီကြီးတွေဖြစ်တဲ့ Intel, Qualcomm, Broadcom နဲ့ Xilinx တို့ဟာ Huawei ကို ပစ္စည်းမရောင်းတော့ဘူးလို့ သိရပါတယ်။ Intel နဲ့ Qualcomm တို့က Huawei အတွက် အရေးပါတဲ့ ကုမ္ပဏီကြီးတွေဖြစ်ပြီး၊ Intel က Huawei Laptops နဲ့ Servers တွေအတွက် Processors တွေကို ထောက်ပံ့ပေးနေတဲ့ ကုမ္ပဏီဖြစ်ပါတယ်။ Qualcomm ကတော့ Huawei ရဲ့ တန်းဖိုးနည်း စမတ်ဖုန်းတွေအတွက် Chipsets နဲ့ Modems တွေကို ထောက်ပံ့ပေးနေတာပါ။

“မချစ်သော်လည်း အောင့်ကာနမ်း” ဆိုသလိုမျိူး အမေရိကန်ကုမ္ပဏီကြီးတွေအနေနဲ့ Huawei ကို ချစ်ပေမယ့် အစိုးရရဲ့ ဖိအားပေးမှုတွေကြောင့် အခုလိုမျိူး ပစ်ပယ်သွားကြတယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။

Ref : Android Authority