Google ဟာ သူ့ရဲ့ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်တဲ့ Google Translate မှာ အသုံးပြုသူတွေအတွက် အလွန်အသုံးဝင်မယ့် AI အခြေပြု feature အသစ်နှစ်ခုကို Beta (စမ်းသပ်) ဗားရှင်းအဖြစ် စတင်မိတ်ဆက်လိုက်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီ feature တွေကတော့ ဘာသာစကား လေ့ကျင့်နိုင်မယ့် Language Learning နဲ့ ပိုမိုချောမွေ့တဲ့ တိုက်ရိုက်စကားပြော ဘာသာပြန်မှု (Live Conversation) တို့ ဖြစ်ပါတယ်။
၁။ ဘာသာစကားလေ့ကျင့်ဖို့ Feature အသစ် (Language Learning)
ဒီ feature အသစ်ကတော့ ဘာသာစကားတစ်ခုကို စတင်လေ့လာနေသူတွေနဲ့ ကိုယ့်ရဲ့ ဘာသာစကားအရည်အသွေး ပိုတိုးတက်ချင်သူတွေအတွက် အဓိက ရည်ရွယ်ထားတာပါ။ အရင်ကလို စကားလုံးတစ်လုံးချင်း ဒါမှမဟုတ် ဝါကျတစ်ကြောင်းချင်းကို တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်ပေးတာမျိုးမဟုတ်ဘဲ အသုံးပြုသူကို AI နည်းပြဆရာတစ်ယောက်လို လေ့ကျင့်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်သလဲ?
ဒီ feature မှာ Translate app က အသုံးပြုသူကို ဝါကျတိုလေးတွေ ဒါမှမဟုတ် အခြေအနေအရပ်ရပ်မှာ သုံးနိုင်တဲ့ စကားပြောနမူနာတွေကို ပြပေးပါလိမ့်မယ်။ အသုံးပြုသူက အဲဒီဝါကျကို ကိုယ်လေ့လာနေတဲ့ ဘာသာစကားနဲ့ ဘယ်လိုပြောရမလဲဆိုတာကို ကိုယ်တိုင် ဘာသာပြန်ရမှာပါ။ ပြီးရင် Google ရဲ့ AI က အသုံးပြုသူရဲ့ ဘာသာပြန်ဆိုမှုဟာ ဘယ်လောက်မှန်ကန်သလဲ၊ သဒ္ဒါအသုံးအနှုန်း မှန်ရဲ့လား၊ ပိုပြီး တိကျတဲ့ စကားလုံးတွေကို သုံးသင့်သလားဆိုတာမျိုးတွေကို feedback ပြန်လည် ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနည်းလမ်းက စကားလုံးတွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို သိရုံ သာမက ဝါကျတည်ဆောက်ပုံနဲ့ လက်တွေ့စကားပြောမှာ ပိုမိုအသုံးဝင်စေဖို့ ကူညီပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
၂။ Live Conversation Feature
ဒါကတော့ လက်ရှိ Conversation mode ကို တစ်ဆင့်မြှင့်တင်ထားတဲ့ feature ဖြစ်ပါတယ်။ အရင်က ဘာသာစကားမတူတဲ့ လူနှစ်ယောက် စကားပြောတဲ့အခါ တစ်ယောက်ပြောပြီးမှ နောက်တစ်ယောက်က မိုက်ခရိုဖုန်းခလုတ်ကို နှိပ်ပြီး ပြောရတာမျိုးဖြစ်လို့ စကားပြောတာက အနည်းငယ် မချောမွေ့ပါဘူး။
ဘယ်လိုပြောင်းလဲသွားသလဲ?
Live Conversation feature အသစ်မှာတော့ AI က ဘယ်သူက ဘယ်ဘာသာစကားနဲ့ ပြောနေတယ်ဆိုတာကို အလိုအလျောက် သိရှိပြီး နှစ်ဖက်စလုံးရဲ့ စကားပြောတွေကို အချိန်နဲ့တပြေးညီနီးပါး တိုက်ရိုက် ဘာသာပြန်ပေးသွားမှာပါ။ ဒါကြောင့် မကြာခဏ ခလုတ်နှိပ်စရာမလိုဘဲ ပုံမှန်စကားပြောဆိုနေသလိုမျိုး ပိုပြီး ချောမွေ့မြန်ဆန်တဲ့ ဘာသာပြန် အတွေ့အကြုံကို ရရှိစေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ feature က နိုင်ငံခြားသားတွေနဲ့ တိုက်ရိုက်စကားပြောရတဲ့ အခြေအနေတွေမှာ အလွန်အသုံးဝင်လာမှာပါ။
လက်ရှိမှာတော့ ဒီ feature နှစ်ခုလုံးက Beta အဆင့်မှာပဲ ရှိသေးတဲ့အတွက် ဖုန်းအားလုံးမှာ မရသေးပါဘူး။ Google က တဖြည်းဖြည်းချင်း မိတ်ဆက်ပြီး အသုံးပြုသူတွေရဲ့ feedback တွေအပေါ်မူတည်ကာ ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်သွားဖို့ ရှိပါတယ်။
Ref : Google Gemini
